Cuando necesita una identifiación...

En japón no existe algo que equivale a DNI. O sea, no existe ningún tarjeta o documento oficial que mi identifique y todos japoneses tengan. Así que cuando necesitamos mostrar mi identificación, podría llevar mi pasaporte (como si estuviera en extranjero!!), mi tarjeta de seguro médico (a pesar de no estoy enferma), o mi carné de conducir. Pero imagínate, si no has ido a extranjero, no conduces, además no pagas seguro medico??? Bueno, en el ayuntamiento te da una fotocopia de certificado de residencia. Pero muchas veces este tipo de fotocopia vále solo unos meses. Así que cada vez que necesitas, tienes que ir a ayuntamiento. Es un poco faena...

En mi caso, puedo usar mi carné de conducir. La saqué cuando estaba en la universidad por si necesitaba conducir algún día. Pero al final, casi no he conducido. Ya he olvidado cómo se hace. Si mañana tuviera que conducir, seguramente mataría alguien.
Aun a riesgo de eso, este lunes he ido a renovar mi carnet de conducir. Te juro. No la usaré en el objeto principal, sino, solamente usaré como una identificación.

Shikinejima, una isla de Tokio

A veces se necesita alejar de ciudad. Así que el viernes por la noche cogimos un barco y salimos desde una puerta de Tokio. El destino fue Shikinejima (isla Shikine). Es también un territorio de el gobierno metropolitano de Tokio. Pero está unos 170 km de sur del centro. Todo es diferente. Es una pequeña isla del Océano Pacifico (3.9km cuadrado). Tiene playas bonitas y vegetación abundante. Y solo tiene unos 600 habitantes.


Es imprescindible visitar 2 "onsen" (fuente caliente) que están en la playa. Son balnearios naturales que la temperatura del agua cambian segun al marea. En uno, Ashitsuki Onsen, sale menos cantidad del agua caliente. Cuando la marea es bajo, la temperatura es adecuada. En otro, Jinata Onsen, sale abundante del agua. Entonces, cuando la marea es alto la temperatura es adecuada. Es interesante. Y te pone muy relajada bañarse viendo y escuchando ondas. (foto; Jinata Onsen)

Me falta azul

Ahora la noche es más corto del año. Sería bonita temporada. Pero en Japón, ahora es TSUYU, la temporada de lluvia. Casi cada día llueve. Aunque hace sol, el cielo está cubierto de nubes.
Para las plantas esta estación es una bendición. Crecen cada vez que llueve. Ahora mi jardincito está llena de verde. Algun modo, tsuyu es bonito. La combinación de grís del cielo y verde de los arboles es, aunque un poco lúgbre, sereno y hermosa.
Pero ya estoy cansada. Me falta azul. Ansio el cielo despejado.