Tiempo

En Tokio, hoy ha nevado todo el día.

Las cartas de año nuevo

Este año ha empezado cómo el año pasado con muchas cartas de año nuevo.
Esta carta se llama "NENGAJO" en japonés. Es cómo si fuera mandar la tarjeta de Navidad. Mandamos tarjeta postal con las palabras de agradecimiento y bendición de año nuevo.

Él último noviembre, Pilot, una empresa de artículos de escritorio, hizo una encuesta sobre NENGAJO. El resultado es que casi 90% de los trabajadores de zona Tokio mandan NENGAJO, y el término medio es que cada uno mandan 61 tarjetas. (Yo mandé casi 100 tarjetas).

Como mandamos montón, es una faena escribir todo en mano. Así que suele hicimos propia tarjeta imprimido. Antes mucha gente hacía tarjeta grabado. Mi padre todavía sigue haciendo tarjeta grabado en madera.
Ahora casi todos hacen con ordenador y impresora, hasta que la gente mayor que normalmente no toca ordenador. Es verdad que hay mucha gente que compraron ordenador solo para hacer NENGAJO! (La base de datos también muy útil para imprimir destinatarios). Si no hubiera existido el costumbre de NENGAJO, el sector de PC en Japón habría sido más pequeño.